案例
客戶項目和需要
在最大的互聯網社交網站上，我們遇到了來自墨西哥的Mayra。
她十分喜愛塔希提舞蹈，並決定創建一個自己的塔希提舞蹈團體。
她希望能夠創新性地打造公司的品牌。
Mayra 心中有像“甜美黎明”、“冉冉昇起的太陽”等粗略的概念，希望用於公司品牌，她希望能有一個十分波利尼西亞式的標誌，能夠表達自然的概念元素。
工作
品牌名稱結構
語素結構：NAI + A + TE + RĀ
語素說明
nai = 舞者 a =所有格介詞 te =指示代詞 rā =太陽
音素結構：[naiatera:]
每個音素都符合西班牙音位系統
西班牙翻譯：Bailarinas del sol
設計
內容展示
太陽 — 陽光集中在舞蹈者的腰部，以強調臀部運動
風 — 風吹動頭髮，為設計添加動態感
大海 — 海浪是與島嶼之間的聯繫
花朵 — 耳後塔希提蒂阿瑞花精美的形狀令人想起塔希提
Huri Translations
電話 +689 89 205 483
info@huri-translations.pf
Huri Translations - Copyright 2019
all rights reserved
