Join the team!
How to apply
 
Your cv and general information will be reviewed to establish that your qualifications and professional experience meet our requirements. Your CV is then filed and your details along with a summary of your experience and qualifications, the language pairs you work with and your rates are entered in our database.
 
The first few translations by a new translator are also revised and comments from the revision are passed on to you as well as to our Project Managers. The purpose of these first revisions is to ascertain that your translating, linguistic, textual, research, cultural and technical competences are on a par with the expectations based on your qualifications and professional experience.
 
> Fill out the application form below. We'll examine your credentials and get back to you.
We'd love to review your cv/resume too!
Send it to recruit@huri-translations.pf
Application form
Are you a qualified linguist with excellent language skills and cultural knowledge?
 
We demand a lot from our linguists - you must be efficient, professional, and able to use Computer-Assisted Translation tools.
We are also very supportive and rewarding and our project manager wants to build long-term relationships with linguists to ensure we deliver high quality work and meet deadlines.
 
Qualifications required
 
Linguists are selected based on their formal academic qualifications and professional experience. As a guideline, we are looking for:
 
    A recognized higher degree in translation (or degree-level studies)
    Equivalent qualification in any other subject and two years of translation experience
    At least five years of translation experience
 
We give preference to language specialists who have experience with terminology management and translation memory technology.
Personal information
Title
Name
Family name
Organization
Country of residence
Telephone
Mobile phone
Skype
Primary email address
Secondary email address
Physical address
Postal address
Billing address (if different from above)
Website


Your profile
Mother tongue
Polynesian & Asia Pacific languages
Highest degree obtained
Year of obtention
Establishment from which degree was obtained
Other diploma(s)/certificate(s) obtained
Year(s) of obtention
Establishment(s) from which diploma(s) was/were obtained
CAT tools used
SDL Trados
Omega T
Wordfast
Déjà Vu
MemoQ
GlobalSight
MemSource
MetaTexis
Pootle
None of the above listed
If your CAT tool is not listed in the above list, please enter the name of your CAT tool
If you have no experience with CAT tools, are you willing to learn how to use one of them?
Days available for work
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday


Your professional experience with languages
List the major projects you have worked on as a linguist


Your rates
List your rates per source word - or character - for each of the language pairs you work in, specifiying the currency


Payment options
Direct bank transfer
Western Union
Paypal
Skrill
GuideServicesLanguagesDisciplinesCultureAffinities 
We accept payments via Paypal
About usLanguagesDesktop PublishingPolynesian BrandingThe Polynesian KeyboardRequest a quoteCareersTerms of useCookie policyPrivacy policy 
Huri Translations
Tel. +689 89 205 483
info@huri-translations.pf
PO BOX 365 Maharepa
98728 Mo'orea
French Polynesia
Huri Translations - Copyright 2019
all rights reserved
Subscribe to our newsletter